Essential Statistics with Python and R. Although this textbook does not cover advanced material (and the figures are terrible), it comes with a lot of exercices that one can solve using either R or Python.