TIL Ubuntu and its default WM allows to move and resize windows without even touching the mouse with Alt-F7 and Alt-F8.
Alt-F7
Alt-F8