After fighting with Hugo design for serving standalone HTML pages, I finally got it to work. Here is the main page for the upcoming Stata tutorials (very very WIP, and #fr only for the moment).