That may sound insane, but one of the things that made the Mac initially puzzling to people who were heavy users of PCs and mainframes back in the mid-80s was that it flipped verb/object around. I remember having to explain to several people that the main thing to remember on a Mac was that you never go to the menu bar for a command until you’ve selected the thing that the command would act on. — Larry Tesler